UniHow on Helsingin yliopiston yliopistopedagogiikan keskuksen HYPE:n projekti, joka alkoi vuonna 2005 Helsingin yliopiston yliopistopedagogiikan yksikössä. Ensimmäinen opiskelun ja opetuksen kehittämistyökalu oli HowULearn, ja kaikki muut UniHow-työkalut perustuvat yhä HowULearnin toimintamekanismiin. Järjestelmän kehittäminen alkoi vuonna 2009 ja HowULearn pilotoitiin vuonna 2013. Pian pilotoinnin jälkeen tehtiin HYPE:ssä päätös tuoteperheenlaajentamisesta ja tuotteen uudelleen nimeämisestä UniHow’ksi.
Ennen UniHow’n kehittämistä Helsingin yliopiston laitoksilla ei ole ollut yhtenäistä palautejärjestelmää. Kurssipalautteita ja laajempiin opintokokonaisuuksiin liittyviä palautteita kerättiin, mutta ne eivät olleet standardoituja eikä henkilökunnalla ollut yleensä aikaa tai mahdollisuuksia syöttää palautteita tilasto-ohjelmiin. Palautekyselyt eivät myöskään olleet temaattisesti tai teoreettisesti yhtenäisiä, ja kyselyiden laatu ja mittasuhteet vaihtelivat. Aloite UniHow’n kehittämiseen nousi Helsingin yliopiston eri tiedekuntien henkilökunnilta: UniHow onkin alun perin ”ruohonjuuritason” hanke, joka käynnistettiin aidosti olemassa olleen tarpeen ansiosta.
Yliopistopedagogiikka on monitieteinen tutkimusala, joka on keskittynyt korkeakoulutason pedagogisten rakenteiden, esimerkiksi oppimisen, opiskelemisen, opettamisen sekä opetuksen hallinnoinnin ja arvioinnin tutkimukseen. Opetuksen laadun tutkimus on yksi tutkimusalan keskeisistä aihepiireistä. HYPE kouluttaa Helsingin yliopiston opetushenkilöstöä korkeakouluopetuksen ja-oppimisen asiantuntijoiksi. Keskus tuottaa ja tukee alan tutkimusta Helsingin yliopistossa ja tekee tutkimusyhteistyötä sekä Suomessa että ulkomailla yliopistopedagogiikkaa tutkivien ja opettavien korkeakoulujen kanssa.